🇪🇸 Español

Qué es DailyGloria. Un diario digital personal de Faro Hoy y Siempre: tus entradas, tu gente, tu salud, tu dinero y tus fotos, guardados en tu cuenta para que los veas desde cualquier aparato con tu correo y contraseña.

Qué datos guardamos.

• Tu correo y tu contraseña (la contraseña se guarda cifrada; nadie la ve).
• Lo que tú escribes en la app: entradas del diario, personas, datos de salud que tú anotas (como presión y glucosa), medicamentos, registros de dinero y fotos que subes.
• Lo que publicas en la comunidad: mensajes, avisos de BUSCO/OFREZCO y mensajes entre amigos aceptados.
• Datos técnicos mínimos para que la app funcione y sea segura.

El clima y tu ubicación. Si activas el clima, tu ubicación se usa solo para buscar el tiempo de tu zona. No guardamos tu ubicación en nuestros servidores. Si prefieres, puedes escribir tu ciudad en vez de compartir la ubicación.

Dónde viven tus datos. En la nube, con el proveedor Supabase, protegidos con cifrado y con reglas de acceso: cada cuenta solo puede ver lo suyo. La app funciona a través de Netlify y el clima con Open-Meteo.

No vendemos tus datos. No vendemos ni alquilamos tu información, y no usamos rastreadores de publicidad. Tus datos se usan solo para que la app funcione.

La comunidad. La comunidad es un solo espacio para todos. Lo que publicas lo pueden ver otras personas de la comunidad según las reglas de la app (por ejemplo, los mensajes privados solo los ven tú y tu amigo aceptado). La presencia por ciudad, si la activas, es solo un número de personas: nunca dice quién eres ni dónde estás exactamente.

Tus derechos. Puedes pedirnos ver, corregir o borrar tus datos, y puedes borrar tu cuenta: al borrarla, se borra también tu diario y tu contenido. Escríbenos a farohoyysiempre@gmail.com.

Seguridad. Aplicamos medidas razonables de seguridad. Si un día hubiera una filtración que te afecte, te avisaremos como manda la ley de Florida (FIPA). Ningún sistema es perfecto: cuida tu contraseña y no la compartas.

Menores. DailyGloria es para adultos. Si eres menor de 18 años, úsala solo con permiso de tu padre, madre o encargado.

Cambios. Si esta política cambia, te avisaremos en la app y la nueva versión pedirá tu aceptación de nuevo.

Vigente desde su publicación. Se rige por las leyes de Florida, EE. UU.

🇺🇸 English

What DailyGloria is. A personal digital journal by Faro Hoy y Siempre: your entries, your people, your health, your money and your photos, stored in your account so you can see them from any device with your email and password.

What data we store.

• Your email and password (the password is stored encrypted; no one can see it).
• What you write in the app: journal entries, people, health data you record (such as blood pressure and glucose), medications, money records and photos you upload.
• What you post in the community: messages, BUSCO/OFREZCO board posts and messages between accepted friends.
• Minimal technical data needed for the app to work and stay secure.

Weather and your location. If you turn on the weather, your location is used only to fetch the weather for your area. We do not store your location on our servers. If you prefer, you can type your city instead of sharing your location.

Where your data lives. In the cloud, with the provider Supabase, protected with encryption and access rules: each account can only see its own data. The app runs through Netlify and the weather through Open-Meteo.

We do not sell your data. We do not sell or rent your information, and we do not use advertising trackers. Your data is used only so the app works.

The community. The community is one shared space for everyone. What you post can be seen by other community members under the app's rules (for example, private messages are seen only by you and your accepted friend). City presence, if you turn it on, is only a count of people: it never says who you are or exactly where you are.

Your rights. You may ask us to show, correct or delete your data, and you may delete your account: when you do, your journal and your content are deleted too. Write to farohoyysiempre@gmail.com.

Security. We apply reasonable security measures. If a breach ever affected you, we will notify you as Florida law (FIPA) requires. No system is perfect: protect your password and do not share it.

Minors. DailyGloria is for adults. If you are under 18, use it only with permission from a parent or guardian.

Changes. If this policy changes, we will let you know in the app and the new version will ask for your acceptance again.

Effective upon publication. Governed by the laws of Florida, USA.

🇪🇸 Español

1. Tu cuenta. Entras con tu correo y tu contraseña. Eres responsable de cuidar tu contraseña y de lo que se haga desde tu cuenta. Al crear tu cuenta aceptas esta Política de Privacidad y estos Términos; tu aceptación queda guardada con fecha, hora y versión.

2. Tu contenido es tuyo. Tu diario, tus fotos y lo que escribes son tuyos. Nos das permiso solo para guardarlos y mostrártelos en la app y, en la comunidad, para mostrar lo que tú decidas publicar.

3. Salud: información, no consejo médico. La parte de salud sirve para anotar tus datos. No diagnostica, no da consejos médicos y no sustituye a tu médico. Ante una emergencia, llama al 911.

4. Reglas de la comunidad. Para cuidar el espacio de todos:

• Trata a los demás con respeto. Nada de insultos, discriminación, acoso ni contenido ofensivo o ilegal.
• Cada persona es responsable de lo que publica. Lo que subas es tu responsabilidad, no de Faro Hoy y Siempre.
• No publiques datos privados de otra persona sin su permiso.
• Nada de spam ni publicidad engañosa.
• El tablón es solo un lugar para darse a conocer. Lo que cada persona ofrece o vende es su propia responsabilidad. DailyGloria y Faro Hoy y Siempre no tienen nada que ver con los pagos, las entregas ni con la legalidad del producto o servicio que se ofrezca: no cobramos por esas ventas, no recibimos ese dinero y no garantizamos ningún trato. Los acuerdos que hagas con otra persona son solo entre ustedes.
• Si un producto o servicio es reportado por su legalidad, su honestidad o cualquier otro asunto que afecte a terceros, el anuncio será eliminado y, si se trata de algo ilegal, será reportado a las autoridades correspondientes.
• Anuncios destacados (función pagada, opcional): en el tablón puedes pagar para que tu anuncio salga primero, con el sello de destacado, por los días que indique la oferta. El precio y la duración se muestran claros antes de pagar. Pagar el destacado no garantiza ventas, contactos ni ningún resultado: solo da visibilidad por ese tiempo.
• Podemos quitar contenido que rompa estas reglas y limitar o cerrar la cuenta de quien las rompa repetidamente. La app usa un filtro de moderación que puede bloquear comentarios discriminatorios, ofensivos o ilegales.

5. Uso correcto. No uses la app para fines ilegales ni intentes entrar a la cuenta o los datos de otra persona.

6. El servicio. DailyGloria se ofrece «tal cual», sin garantías de que nunca falle. Trabajamos para mantenerla funcionando y tus datos respaldados, pero ningún sistema en línea es perfecto: guarda copia de lo que para ti sea irremplazable.

7. Cambios en los Términos. Si los Términos cambian, la nueva versión se publicará en la app y pedirá tu aceptación de nuevo antes de entrar.

8. Cuentas inactivas. Si una cuenta permanece inactiva por un periodo prolongado, podremos cerrarla avisándote antes por correo. Al cerrarse una cuenta, sus datos se borran, y la persona puede empezar de nuevo con el mismo correo.

9. Ley aplicable. Estos Términos se rigen por las leyes de Florida, EE. UU. Contacto: farohoyysiempre@gmail.com.

🇺🇸 English

1. Your account. You sign in with your email and password. You are responsible for protecting your password and for what happens under your account. When you create your account you accept this Privacy Policy and these Terms; your acceptance is stored with date, time and version.

2. Your content is yours. Your journal, your photos and what you write are yours. You give us permission only to store them and show them to you in the app and, in the community, to display what you choose to post.

3. Health: information, not medical advice. The health section is for recording your data. It does not diagnose, does not give medical advice and does not replace your doctor. In an emergency, call 911.

4. Community rules. To keep this space good for everyone:

• Treat others with respect. No insults, discrimination, harassment or offensive or illegal content.
• Each person is responsible for what they post. What you upload is your responsibility, not Faro Hoy y Siempre's.
• Do not post another person's private data without their permission.
• No spam or deceptive advertising.
• The board is only a place to be discovered. Whatever each person offers or sells is their own responsibility. DailyGloria and Faro Hoy y Siempre have nothing to do with the payments, the deliveries, or the legality of the product or service offered: we do not charge for those sales, we do not receive that money and we do not guarantee any deal. Agreements you make with another person are only between you.
• If a product or service is reported over its legality, its honesty or any other matter affecting third parties, the ad will be removed and, if it involves something illegal, it will be reported to the corresponding authorities.
• Featured posts (optional paid feature): on the board you may pay to have your post shown first, with a featured badge, for the number of days stated in the offer. The price and duration are shown clearly before you pay. Paying for a featured post does not guarantee sales, contacts or any result: it only provides visibility for that time.
• We may remove content that breaks these rules and limit or close the account of repeat offenders. The app uses a moderation filter that can block discriminatory, offensive or illegal comments.

5. Proper use. Do not use the app for illegal purposes or try to access another person's account or data.

6. The service. DailyGloria is provided "as is", without guarantees that it will never fail. We work to keep it running and your data backed up, but no online system is perfect: keep a copy of anything irreplaceable.

7. Changes to the Terms. If the Terms change, the new version will be published in the app and will ask for your acceptance again before you enter.

8. Inactive accounts. If an account stays inactive for an extended period, we may close it, letting you know by email first. When an account is closed, its data is deleted, and the person may start over with the same email.

9. Governing law. These Terms are governed by the laws of Florida, USA. Contact: farohoyysiempre@gmail.com.